1
00:00:01,030 --> 00:00:03,066
Моя жизнь пронеслась перед глазами.

2
00:00:03,099 --> 00:00:03,933
Убирайся!

3
00:00:03,967 --> 00:00:05,468
Это было так страшно.

4
00:00:05,501 --> 00:00:07,971
[рассказчик] Ты
собираюсь увидеть реальных людей...

5
00:00:08,004 --> 00:00:09,906
Я чувствовал, что умру.

6
00:00:09,939 --> 00:00:12,475
[рассказчик]
...переживание ужасающего
паранормальные встречи

7
00:00:12,508 --> 00:00:14,544
впервые.

8
00:00:14,577 --> 00:00:16,779
Я знал, что я в опасности.

9
00:00:16,813 --> 00:00:18,181
Я был в ужасе.

10
00:00:18,214 --> 00:00:22,185
[рассказчик] Когда обитает зло
в стенах дома...

11
00:00:22,218 --> 00:00:25,355
Чувствовалось, что кто-то был
прямо за мной, преследуя меня.

12
00:00:25,755 --> 00:00:27,123
мне пора идти к черту
отсюда.

13
00:00:27,156 --> 00:00:29,525
А-а!

14
00:00:29,959 --> 00:00:32,729
Я похоронил это почти
30 лет.

15
00:00:32,762 --> 00:00:36,065
[рассказчик] ...быть
готов бояться.

16
00:00:50,546 --> 00:00:52,682
[продюсер] Злой фермерский дом,
Паранормальный выживший.

17
00:00:52,715 --> 00:00:54,217
Возьмите один. Отметка.

18
00:01:03,793 --> 00:01:06,729
Это была очень большая собственность.

19
00:01:06,763 --> 00:01:10,033
Там был очень старый фермерский дом.

20
00:01:14,270 --> 00:01:15,672
Мы чувствовали, что это было идеально

21
00:01:15,705 --> 00:01:17,140
потому что мы хотели быть
в стране.

22
00:01:17,173 --> 00:01:18,875
Мы хотели уйти
из города

23
00:01:18,908 --> 00:01:20,109
и суета и суета.

24
00:01:20,143 --> 00:01:25,248
И мы просто хотели быть
вокруг природы и спокойствия.

25
00:01:25,915 --> 00:01:29,252
[рассказчик]
Пейзаж вокруг
фермерский дом был идиллическим,

26
00:01:29,285 --> 00:01:32,255
но это было
другая история внутри.

27
00:01:33,523 --> 00:01:36,125
Когда мы впервые переехали
Я чувствовал себя жужжащим

28
00:01:36,159 --> 00:01:39,162
и у меня мгновенно заболела голова.

29
00:01:42,765 --> 00:01:44,634
Ты в порядке, да?

30
00:01:44,667 --> 00:01:45,635
Да, я в порядке.

31
00:01:45,668 --> 00:01:47,837
Не беспокойтесь об этом.

32
00:01:48,438 --> 00:01:50,339
я не хотел говорить
слишком много для моего мужа.

33
00:01:50,373 --> 00:01:51,841
Мы все хотели уехать из города.

34
00:01:51,874 --> 00:01:52,842
Нам нужен был этот перерыв,

35
00:01:52,875 --> 00:01:57,013
и я подумал, что это просто
я нервничаю.

36
00:01:57,513 --> 00:02:01,217
Но это было мрачное чувство
Когда ты вошел в дверь,

37
00:02:01,250 --> 00:02:04,053
очень тяжелое чувство.

38
00:02:06,489 --> 00:02:08,524
[рассказчик] Джули мало что сделала
знаю, что ее дочь Эмили,

39
00:02:08,558 --> 00:02:11,494
чувствовал то же самое.

40
00:02:12,595 --> 00:02:14,363
Когда я впервые шагнул
в доме,

41
00:02:14,397 --> 00:02:16,766
Я знал, что что-то не так.

42
00:02:20,536 --> 00:02:23,506
Что-то было не так.

43
00:02:24,140 --> 00:02:25,141
я ничего не сказал

44
00:02:25,174 --> 00:02:27,210
потому что мои родители казались
чтобы нравился дом,

45
00:02:27,243 --> 00:02:31,180
и то, что я хотел, было
чтобы они были счастливы.

46
00:02:45,828 --> 00:02:47,764
[рассказчик] Как семья
поселились в своем новом доме,

47
00:02:47,797 --> 00:02:51,501
Джули попыталась поставить
чувство позади нее.

48
00:02:53,269 --> 00:02:54,437
Я был дома один,

49
00:02:54,470 --> 00:02:57,573
а мой муж был на работе и
моя дочь была в школе.

50
00:02:58,241 --> 00:03:02,578
Я сидел в гостиной
пытаюсь расслабиться

51
00:03:02,612 --> 00:03:04,447
и я услышал, как назвали мое имя.

52
00:03:04,480 --> 00:03:05,882
Дважды «Джули»

53
00:03:05,915 --> 00:03:08,684
и это был мужской голос
пытаясь привлечь мое внимание.

54
00:03:08,718 --> 00:03:12,488
[мужской голос] Джули. Джули.

55
00:03:13,055 --> 00:03:16,325
Голос, казалось, приближался
сверху.

56
00:03:20,296 --> 00:03:22,165
И ты мог бы на самом деле
услышать кого-то,

57
00:03:22,198 --> 00:03:25,968
тяжелые шаги,
спускаясь по фермерской лестнице.

58
00:03:26,002 --> 00:03:28,137
[Тяжелые шаги]

59
00:03:29,939 --> 00:03:32,909
Очень тяжелые шаги,
как шаги рабочих ботинок.

60
00:03:32,942 --> 00:03:36,112
Вы бы услышали топот, топот,
топать по лестнице.

61
00:03:36,145 --> 00:03:37,947
[Тяжелые шаги]

62
00:03:40,817 --> 00:03:44,487
И я пошел к лестнице

63
00:03:44,520 --> 00:03:47,557
и это было похоже на
порыв холодного воздуха.

64
00:03:47,723 --> 00:03:49,659
Оно налетело на меня и просто свистело:
прошел сквозь меня

65
00:03:49,692 --> 00:03:51,994
как большой ветер.

66
00:03:55,097 --> 00:03:56,866
Ледяной холод.

67
00:03:59,068 --> 00:04:01,838
Я услышал очень громкое «эй!»

68
00:04:04,740 --> 00:04:07,210
Очень грубо это было
очень мрачный и очень грубый,

69
00:04:07,243 --> 00:04:10,246
как старик.

70
00:04:10,580 --> 00:04:12,281
Оно хотело быть услышанным.

71
00:04:12,315 --> 00:04:13,716
Как... Эй!

72
00:04:13,749 --> 00:04:16,552
И что-то схватило меня за руку.

73
00:04:17,453 --> 00:04:19,922
И это было самое ледяное чувство
Я когда-либо имел в своей жизни.

74
00:04:19,956 --> 00:04:23,793
Как будто у кого-то было
обернул лед вокруг моей руки.

75
00:04:24,560 --> 00:04:27,196
И я так сильно махнул рукой.

76
00:04:32,668 --> 00:04:36,939
у меня был отпечаток
рука вокруг моего запястья.

77
00:04:41,410 --> 00:04:44,146
Я был в ужасе.

78
00:04:44,847 --> 00:04:46,949
Я не знал, что делать.

79
00:04:49,051 --> 00:04:53,189
[рассказчик]
Эмили было тревожно
ее собственные встречи.

80
00:04:54,423 --> 00:05:01,764
Есть одна ночь, которая
я лежал в кровати

81
00:05:01,797 --> 00:05:05,001
и я слышал это как
странный шум.

82
00:05:05,034 --> 00:05:06,369
[Дети хихикают]

83
00:05:06,402 --> 00:05:09,171
Смех в моем шкафу.

84
00:05:09,205 --> 00:05:10,907
Итак, я встаю.

85
00:05:10,940 --> 00:05:12,642
[Дети хихикают]

86
00:05:12,675 --> 00:05:13,876
Я смотрю в шкафу.

87
00:05:13,910 --> 00:05:16,379
[Дети хихикают]

88
00:05:23,819 --> 00:05:26,022
[Скрип двери]

89
00:05:26,856 --> 00:05:28,891
Там ничего нет.

90
00:05:31,961 --> 00:05:35,031
И я просто вижу эту тень
этой маленькой девочки

91
00:05:35,064 --> 00:05:37,533
пробежаться по моей комнате.

92
00:05:39,435 --> 00:05:42,672
И она остановилась
и уставился на меня.

93
00:05:43,572 --> 00:05:47,276
Поэтому я закрыл глаза
думая, что это был всего лишь сон.

94
00:05:47,310 --> 00:05:51,514
И я открыл их
назад, и она там,

95
00:05:51,547 --> 00:05:53,649
но мальчик был с ней.

96
00:05:56,552 --> 00:05:58,421
Они никогда бы не
скажи мне что-нибудь,

97
00:05:58,454 --> 00:06:01,924
но они смеялись
и шепотом.

98
00:06:04,193 --> 00:06:06,395
И они просто исчезли.

99
00:06:09,632 --> 00:06:10,900
Это действительно напугало меня

100
00:06:10,933 --> 00:06:12,601
потому что я не знал, что
они говорили мне,

101
00:06:12,635 --> 00:06:14,637
что они хотели.

102
00:06:19,575 --> 00:06:22,211
Они всегда хотели бы проснуться
я проснулся посреди ночи

103
00:06:22,244 --> 00:06:24,981
и попробуй поиграть со мной.

104
00:06:25,014 --> 00:06:29,752
Они либо постучали бы по мне,
они хихикали в туалете.

105
00:06:29,952 --> 00:06:34,256
Дети всегда
хотел моего внимания.

106
00:06:34,290 --> 00:06:37,560
Они никогда не давали мне спать.

107
00:06:37,593 --> 00:06:40,062
Это сильно на меня повлияло.

108
00:06:40,096 --> 00:06:42,164
Я думал, что схожу с ума,

109
00:06:42,198 --> 00:06:44,433
и я думал, что мои родители
не поверил бы мне.

110
00:06:44,467 --> 00:06:46,869
И все
только начало болеть.

111
00:06:46,902 --> 00:06:48,904
И я не знал
что происходило.

112
00:06:48,938 --> 00:06:49,939
Я не мог спать.

113
00:06:49,972 --> 00:06:50,940
Я не мог есть.

114
00:06:50,973 --> 00:06:54,276
Я не хотел спускаться вниз.

115
00:07:00,716 --> 00:07:01,951
Я думал, что мне придется
позаботьтесь о них.

116
00:07:01,984 --> 00:07:05,054
Я всегда чувствовал, что должен быть
в этой комнате, чтобы присматривать за ними

117
00:07:05,087 --> 00:07:06,255
или защитить их.

118
00:07:06,288 --> 00:07:10,459
Как будто я была их матерью
они пропали без вести в течение многих лет.

119
00:07:13,963 --> 00:07:18,901
Однажды ночью я пошел спать

120
00:07:18,934 --> 00:07:21,737
и я думаю, поскольку я не был
обращая на них внимание...

121
00:07:21,771 --> 00:07:24,974
[Дети хихикают]

122
00:07:25,007 --> 00:07:26,208
Нет.

123
00:07:26,242 --> 00:07:29,779
...они разозлились на меня и
они решили просто сделать мне больно.

124
00:07:30,913 --> 00:07:32,748
Я почувствовал жжение в животе.

125
00:07:32,782 --> 00:07:34,216
Я сказал тебе, что не хочу...

126
00:07:34,250 --> 00:07:36,385
Ой!

127
00:07:36,419 --> 00:07:37,820
Я поднял рубашку

128
00:07:37,853 --> 00:07:41,157
и была всего лишь царапина
Марк спускается мне в живот.

129
00:07:41,190 --> 00:07:43,325
И я просто кричал:
«Оставьте меня в покое!»

130
00:07:43,359 --> 00:07:45,361
Оставь меня в покое!

131
00:07:47,029 --> 00:07:50,232
Это выглядело почти
как три когтя.

132
00:07:50,266 --> 00:07:53,536
Как чья-то рука
просто почесал живот.

133
00:07:53,569 --> 00:07:55,371
[Джули] Что случилось?
Оставь меня в покое!

134
00:07:55,404 --> 00:07:56,439
Эмили, что случилось?

135
00:07:56,472 --> 00:07:58,374
В чем дело?

136
00:07:58,407 --> 00:08:01,777
Я противостою своей маме
и я начал плакать.

137
00:08:01,811 --> 00:08:03,212
И я сказал: «Я не
знать, что происходит,

138
00:08:03,245 --> 00:08:05,614
но я хочу уйти из этого дома».

139
00:08:05,648 --> 00:08:07,583
Я больше не хочу здесь находиться.

140
00:08:07,616 --> 00:08:08,717
Можем ли мы просто уйти?

141
00:08:08,751 --> 00:08:10,519
Пожалуйста!

142
00:08:10,553 --> 00:08:13,222
Она была в ужасе.

143
00:08:13,322 --> 00:08:14,523
Все будет хорошо.

144
00:08:14,557 --> 00:08:15,691
[Эмили рыдает]

145
00:08:15,724 --> 00:08:19,295
Игривая сущность или дух
определенно может стать жестоким

146
00:08:19,328 --> 00:08:20,229
если это игнорируется,

147
00:08:20,262 --> 00:08:22,865
потому что это похоже на любое
другое человеческое существо.

148
00:08:22,898 --> 00:08:25,468
Если вы пытаетесь получить
чье-то внимание

149
00:08:25,501 --> 00:08:29,405
и они игнорируют тебя, тогда
это тебя немного злит.

150
00:08:29,438 --> 00:08:31,073
[рассказчик] Шли дни,

151
00:08:31,107 --> 00:08:36,078
деятельность внутри фермы
дом стал чаще.

152
00:08:41,217 --> 00:08:44,854
Я почувствовал его запах еще до того, как увидел.

153
00:08:46,755 --> 00:08:49,692
И я услышал глубокое рычание «Эй!»

154
00:08:49,725 --> 00:08:51,760
[мужской голос] Эй!

155
00:08:59,268 --> 00:09:01,637
И был
контур мужчины,

156
00:09:01,670 --> 00:09:05,774
просто как бы стою
там, в сигаретном дыму.

157
00:09:14,483 --> 00:09:19,755
Очень изможденный, как измученное лицо,
старое измученное лицо.

158
00:09:19,788 --> 00:09:23,726
Вы могли видеть много морщин
с обеих сторон более темная кожа.

159
00:09:23,759 --> 00:09:24,727
У него были длинные волосы.

160
00:09:24,760 --> 00:09:26,729
Вы могли видеть это
пройти мимо его ушей.

161
00:09:26,762 --> 00:09:31,133
И у него есть что-то вроде
шляпы на голове.

162
00:09:35,871 --> 00:09:37,540
Поэтому я признал его,

163
00:09:37,573 --> 00:09:39,441
и я сказал ему:
«Я знаю, что ты здесь.

164
00:09:39,475 --> 00:09:40,876
Я не хочу, чтобы ты был здесь».

165
00:09:40,910 --> 00:09:43,112
Тебе нужно оставить меня в покое!

166
00:09:43,145 --> 00:09:45,481
[Смеется]

167
00:09:45,514 --> 00:09:47,650
[Задыхаясь и задыхаясь]

168
00:09:49,218 --> 00:09:55,191
Чувство мужчины
было почти как, эээ... зло.

169
00:10:11,140 --> 00:10:14,577
[рассказчик] Дальше было больше.

170
00:10:17,046 --> 00:10:22,017
Однажды ночью мы были в постели
и я почувствовал запах дыма.

171
00:10:22,051 --> 00:10:25,888
И это было так, как будто оно зависло
над кроватью.

172
00:10:25,921 --> 00:10:29,925
Внезапно это было похоже на
Я не мог пошевелиться.

173
00:10:46,208 --> 00:10:48,310
[рассказчик] Джули Вайнштейн
и ее дочь Эмили,

174
00:10:48,344 --> 00:10:52,982
мучаются духами
в своем историческом фермерском доме.

175
00:10:53,215 --> 00:10:57,853
И нападения
становится все более жестоким.

176
00:10:58,954 --> 00:11:03,892
Однажды ночью мы были в постели
и я почувствовал запах дыма.

177
00:11:03,926 --> 00:11:07,863
И это было так, как будто оно зависло
над кроватью.

178
00:11:07,896 --> 00:11:11,233
Внезапно это было
как будто я не мог пошевелиться.

179
00:11:12,034 --> 00:11:15,404
Твой рот хотел произнести слово
и ты не мог произнести ни слова.

180
00:11:15,437 --> 00:11:17,573
Звук не выходил.

181
00:11:17,606 --> 00:11:21,243
И это было похоже на кого-то
держал меня за запястье.

182
00:11:22,945 --> 00:11:25,681
Поэтому я не мог повернуть
и я не мог повернуть.

183
00:11:25,714 --> 00:11:27,650
Вы не можете пошевелить головой.

184
00:11:27,683 --> 00:11:28,917
Ты не можешь издать ни звука.

185
00:11:28,951 --> 00:11:32,121
И это было похоже на кого-то
стоял на коленях передо мной

186
00:11:32,154 --> 00:11:35,357
и просто дышу тебе в лицо.

187
00:11:36,925 --> 00:11:39,361
Ничего, кроме никотина.

188
00:11:40,195 --> 00:11:42,564
Я крикнул: «Отойди от меня».

189
00:11:42,598 --> 00:11:43,966
Отойди от меня!

190
00:11:43,999 --> 00:11:45,634
«Ты не делаешь этого.
Отойди от меня».

191
00:11:45,668 --> 00:11:46,702
Отойди от меня!

192
00:11:46,735 --> 00:11:49,004
И мой муж подумал
Я кричал на него.

193
00:11:49,038 --> 00:11:50,472
И он говорит: «Что случилось?»
Я сказал: «Это на мне».

194
00:11:50,506 --> 00:11:53,242
Он на мне!
Он на мне!

195
00:11:53,275 --> 00:11:55,811
И оно выпустило.

196
00:11:57,012 --> 00:11:59,214
В чем дело?
В чем дело?

197
00:11:59,248 --> 00:12:00,449
И я знаю, что ему было плохо.

198
00:12:00,482 --> 00:12:03,185
Я имею в виду, это первый раз
Я когда-либо видел, чтобы он плакал,

199
00:12:03,218 --> 00:12:05,220
потому что он этого не сделал
знаю, что делать.

200
00:12:05,254 --> 00:12:07,623
Он такой: «Я не могу
защитить тебя».

201
00:12:07,656 --> 00:12:09,258
Он говорит: «Я не знаю, как
чтобы защитить тебя.

202
00:12:09,291 --> 00:12:10,392
Я не знаю, как это остановить».

203
00:12:10,426 --> 00:12:12,561
Я сказал: «Я тоже нет.

204
00:12:12,594 --> 00:12:15,030
Я не знаю, что нам делать».

205
00:12:16,799 --> 00:12:18,267
[рассказчик] После нападения,

206
00:12:18,300 --> 00:12:21,470
здоровье Джули
начал страдать.

207
00:12:22,638 --> 00:12:25,074
Я плохо спал,
за одного.

208
00:12:25,107 --> 00:12:28,043
Я был так напряжен, что не был
правильно питаться.

209
00:12:28,077 --> 00:12:29,611
я уронил целый
куча веса.

210
00:12:29,645 --> 00:12:31,413
Я потерял водительские права
на шесть месяцев

211
00:12:31,447 --> 00:12:33,682
потому что у меня было
мини-припадки,

212
00:12:33,716 --> 00:12:36,385
что добавило мне
оказаться в ловушке

213
00:12:36,418 --> 00:12:38,487
в месте, которое я сделал
не хочу быть.

214
00:12:38,520 --> 00:12:42,958
И от этого стало только хуже
и усугубил мое беспокойство.

215
00:12:42,991 --> 00:12:45,461
Я потерял работу.

216
00:12:47,363 --> 00:12:50,999
Дошел до того, что мог
не покидать свой дом.

217
00:12:51,100 --> 00:12:56,372
Неважно, в какой комнате дома
Я был внутри, он был там.

218
00:12:58,807 --> 00:13:01,510
[Злой смех]

219
00:13:03,178 --> 00:13:06,882
Нам нужно выбраться из
здесь и сейчас, прежде чем я умру.

220
00:13:06,915 --> 00:13:08,684
Я чувствовал себя так, как будто я был
умру,

221
00:13:08,717 --> 00:13:12,121
и это точно
то, что он хотел.

222
00:13:12,721 --> 00:13:16,658
Злые духи любят питаться
чужая боль и страдания

223
00:13:16,692 --> 00:13:20,796
потому что это дает им отличное
удовлетворение и великая сила,

224
00:13:20,829 --> 00:13:23,899
но это также зарабатывает на жизнь
очень боязливый.

225
00:13:23,932 --> 00:13:26,635
А страх сам по себе является энергией.

226
00:13:26,668 --> 00:13:28,971
Так что, если что-то злое
или злобный,

227
00:13:29,004 --> 00:13:35,043
ему нравится эта энергия и
использует эту энергию в своих целях.

228
00:13:35,411 --> 00:13:40,282
[рассказчик] В отчаянии и страхе,
Джули обратилась за помощью извне.

229
00:13:40,315 --> 00:13:43,752
Я связался с медиумом
друг, который у меня был.

230
00:13:43,786 --> 00:13:46,221
Я сказал: «Мне нужна твоя помощь».

231
00:13:46,722 --> 00:13:49,925
Она вошла,

232
00:13:49,958 --> 00:13:56,331
она забрала двоих детей
что моя дочь видела

233
00:13:56,365 --> 00:13:59,835
и она выбрала
курящего человека.

234
00:14:06,942 --> 00:14:08,944
Она подобралась на больших кораблях

235
00:14:08,977 --> 00:14:12,414
который привел рабов
в Штатах в Канаду

236
00:14:12,448 --> 00:14:14,883
это пройдет
подземная железная дорога,

237
00:14:14,917 --> 00:14:17,953
что, к сожалению, достаточно
они стали здесь рабами

238
00:14:17,986 --> 00:14:21,023
и заставить их работать
на этой ферме.

239
00:14:22,224 --> 00:14:25,861
Она сказала, что курящий мужчина
был злым и злым,

240
00:14:25,894 --> 00:14:29,364
и он был пьян, и он
был заядлым курильщиком.

241
00:14:29,798 --> 00:14:35,037
И он очень привык
контролировать других людей

242
00:14:35,070 --> 00:14:36,939
и рассказывая другим людям
что делать,

243
00:14:36,972 --> 00:14:40,209
и именно поэтому он чувствовал
он мог сделать это со мной.

244
00:14:40,242 --> 00:14:42,311
Чем больше боли он мне причинил

245
00:14:42,344 --> 00:14:46,482
и тем больше боюсь, что
он причинил радость.

246
00:14:46,515 --> 00:14:48,350
[Злой смех]

247
00:14:51,353 --> 00:14:52,588
Итак, то, что она сделала, это

248
00:14:52,621 --> 00:14:56,925
она освещала столько же белого света
нас, насколько это возможно, чтобы защитить нас.

249
00:14:56,959 --> 00:15:01,196
Защитите эти души
от зла мертвых!

250
00:15:01,230 --> 00:15:03,232
Они сделали целую кучу
благословения и молитвы

251
00:15:03,265 --> 00:15:04,800
и сказал ему:
«Тебе нужно уйти.

252
00:15:04,833 --> 00:15:06,301
Это не твой дом».

253
00:15:06,335 --> 00:15:10,572
Веди эту измученную душу
в свет!

254
00:15:11,440 --> 00:15:15,644
Это было нелегко, и он боролся с этим,
но он пошел.

255
00:15:15,677 --> 00:15:17,713
Тебе нужно уйти!

256
00:15:28,257 --> 00:15:31,660
[рассказчик]
Среда смогла пересечь
духи детей

257
00:15:31,693 --> 00:15:34,997
а также курящий человек.

258
00:15:37,399 --> 00:15:43,872
И на данный момент его уже нет
с нами, и он пошел дальше.

259
00:15:45,173 --> 00:15:46,441
[рассказчик] Хотя избавился
духа,

260
00:15:46,475 --> 00:15:49,845
Джули была слишком травмирована
оставаться в доме

261
00:15:49,878 --> 00:15:51,813
и семья уехала.

262
00:15:51,847 --> 00:15:53,115
Как там дела, Эм?

263
00:15:53,148 --> 00:15:54,983
[Эмили] Хорошо.

264
00:15:55,083 --> 00:15:59,521
Моя сильно изменилась.

265
00:15:59,555 --> 00:16:02,057
Я лучший человек
чем я был раньше.

266
00:16:02,090 --> 00:16:04,993
Теперь я с нетерпением жду будущего.

267
00:16:05,093 --> 00:16:06,728
Это вне облегчения.

268
00:16:06,762 --> 00:16:08,730
Я не чувствую, что я
смотрел каждый день,

269
00:16:08,764 --> 00:16:11,466
и я чувствую, что могу
сохранить мою семью в безопасности.

270
00:16:18,407 --> 00:16:21,376
[рассказчик] В этом нет ничего необычного для
бывший владелец дома

271
00:16:21,410 --> 00:16:24,546
наброситься в гневе на
новые домовладельцы.

272
00:16:24,580 --> 00:16:25,847
Но иногда

273
00:16:25,881 --> 00:16:29,184
этот злой дух такой
защищая свой старый дом

274
00:16:29,217 --> 00:16:31,486
что они попытаются остановить
любые изменения в нем

275
00:16:31,520 --> 00:16:33,922
из-за могилы.

276
00:16:44,800 --> 00:16:46,969
[продюсер] Выживший в паранормальных явлениях:
Рено Ад.

277
00:16:47,002 --> 00:16:48,837
Возьмите один. Отметка.

278
00:17:01,817 --> 00:17:06,788
Я купил дом
в июле 2017 года.

279
00:17:06,822 --> 00:17:09,024
И это было
красивый дом века.

280
00:17:09,057 --> 00:17:10,425
Много характера,
много очарования,

281
00:17:10,459 --> 00:17:12,194
много индивидуальности.

282
00:17:12,227 --> 00:17:14,630
Просто нужно было много работать.

283
00:17:16,331 --> 00:17:17,666
Я был так взволнован.

284
00:17:17,699 --> 00:17:21,470
Было здорово наконец-то
получить свой первый дом.

285
00:17:32,881 --> 00:17:36,051
Первый раз я зашёл в
дом после того, как я завладел им

286
00:17:36,084 --> 00:17:38,220
это было довольно поздно ночью.

287
00:17:38,253 --> 00:17:43,592
И мне просто казалось, что кто-то
наблюдал за мной сверху.

288
00:17:45,861 --> 00:17:46,728
Мне казалось, что кто-то
стоял

289
00:17:46,762 --> 00:17:48,964
наверху лестницы.

290
00:17:51,900 --> 00:17:56,738
Оставаться дома одному было не
самый комфортный опыт.

291
00:17:57,439 --> 00:17:59,675
Обычно это было примерно после
8 часов ночи

292
00:17:59,708 --> 00:18:03,178
это было действительно неудобно.

293
00:18:05,047 --> 00:18:08,483
я был наверху
очищаюсь.

294
00:18:11,386 --> 00:18:15,891
Я начинаю чувствовать
тошнота, головокружение.

295
00:18:22,597 --> 00:18:26,334
Вот тогда я начал
слышать вещи в доме.

296
00:18:27,002 --> 00:18:30,305
[Шорох]

297
00:18:31,306 --> 00:18:34,609
[Скрип пола]

298
00:18:34,643 --> 00:18:37,112
Звучало, как будто кто-то шел
вокруг внизу

299
00:18:37,145 --> 00:18:39,881
и передвигаюсь по коробкам
и мебель.

300
00:18:39,915 --> 00:18:42,684
[Шорох]

301
00:18:43,719 --> 00:18:45,287
Алло?

302
00:18:45,654 --> 00:18:47,422
Я услышал тяжелые шаги.

303
00:18:47,456 --> 00:18:50,392
[Тяжелые шаги]

304
00:18:53,195 --> 00:18:56,598
Поэтому я позвонил
перила, и я закричал:

305
00:18:56,631 --> 00:18:57,966
«Привет, есть кто-нибудь здесь?»

306
00:18:57,999 --> 00:19:00,035
Привет?

307
00:19:00,068 --> 00:19:02,704
Кто там?

308
00:19:02,738 --> 00:19:07,309
[Тяжелые шаги и волочение]

309
00:19:12,514 --> 00:19:15,083
И ответа не последовало.

310
00:19:17,285 --> 00:19:19,621
Но я мог слышать
вещи двигаются вокруг.

311
00:19:19,654 --> 00:19:22,290
[Звон]

312
00:19:23,358 --> 00:19:25,360
И тогда я услышал то, что звучало
как что-то тяжелое

313
00:19:25,393 --> 00:19:26,595
ударился об пол.

314
00:19:26,628 --> 00:19:28,730
[Стучать]

315
00:19:43,612 --> 00:19:45,347
[рассказчик] Домовладелец
Бри-Энн Кинраде

316
00:19:45,380 --> 00:19:48,683
слышал странные звуки
и загадочные шаги

317
00:19:48,717 --> 00:19:51,153
в ее историческом фиксаторе верха.

318
00:19:51,186 --> 00:19:53,188
[Звон]

319
00:19:54,656 --> 00:19:57,926
Потом я услышал, как это звучало
что-то тяжелое упало на пол.

320
00:19:57,959 --> 00:20:00,195
[Стучать]

321
00:20:02,898 --> 00:20:04,666
Не было мебели
в доме в это время.

322
00:20:04,699 --> 00:20:05,834
Дом был совершенно пуст,

323
00:20:05,867 --> 00:20:07,302
так вот почему этого не произошло
имеет смысл услышать

324
00:20:07,335 --> 00:20:08,870
мебель передвигают.

325
00:20:08,904 --> 00:20:11,239
[Тянет и звенит]

326
00:20:18,079 --> 00:20:23,018
Я боялся спускаться
лестница, чтобы пойти проверить это.

327
00:20:27,522 --> 00:20:32,160
Поэтому я спустился вниз, чтобы посмотреть,
кто-то вошел в дом.

328
00:20:32,194 --> 00:20:35,397
Привет, здесь есть кто-нибудь?

329
00:20:36,598 --> 00:20:38,700
И там никого не было.

330
00:20:42,771 --> 00:20:45,874
Двери были
все еще плотно заперт.

331
00:20:45,907 --> 00:20:48,510
Ничего не было перемещено.

332
00:20:50,812 --> 00:20:52,914
Те немногие коробки, которые у меня были
в доме в это время

333
00:20:52,948 --> 00:20:56,251
были все еще там, где были.

334
00:21:00,856 --> 00:21:02,958
И там ничего не было.

335
00:21:05,961 --> 00:21:09,865
Это вызывало у меня желание поставить
переехать на некоторое время.

336
00:21:14,502 --> 00:21:17,639
[рассказчик] Несмотря на шум,
Бри-Энн все еще была взволнована

337
00:21:17,672 --> 00:21:20,508
чтобы продемонстрировать свой новый дом
потенциал.

338
00:21:21,009 --> 00:21:26,481
Я взял свою подругу Эшли
туда, чтобы показать ей дом.

339
00:21:27,415 --> 00:21:32,420
Я хотел показать ей
что я сделал.

340
00:21:33,121 --> 00:21:34,990
Я отвез ее туда ненадолго

341
00:21:35,023 --> 00:21:36,925
прежде чем мы начали
основная работа,

342
00:21:36,958 --> 00:21:38,994
но после того, как я начал
переживая вещи.

343
00:21:39,027 --> 00:21:42,831
И я не сказал ей об этом
все, что я испытал.

344
00:21:42,864 --> 00:21:44,566
Мы поднялись наверх.

345
00:21:44,599 --> 00:21:48,770
Мы смеялись и разговаривали
и все было нормально.

346
00:21:55,977 --> 00:21:57,879
А потом мы пошли
в главную спальню.

347
00:21:57,913 --> 00:22:00,482
Это главная спальня.

348
00:22:03,351 --> 00:22:04,552
Как только она перешла
через дверь,

349
00:22:04,586 --> 00:22:07,489
она разрыдалась.

350
00:22:11,059 --> 00:22:13,228
Эшли, что случилось?

351
00:22:13,261 --> 00:22:14,229
Я... я не знаю.

352
00:22:14,262 --> 00:22:15,664
Она сказала: «Я не знаю
почему это происходит.

353
00:22:15,697 --> 00:22:16,932
Я не могу перестать плакать».

354
00:22:16,965 --> 00:22:18,600
Я не знаю, что происходит.

355
00:22:18,633 --> 00:22:19,534
Она просто продолжала говорить:
«Это слишком много.

356
00:22:19,567 --> 00:22:20,635
Я не могу перестать плакать.

357
00:22:20,669 --> 00:22:22,103
Я не знаю, почему я не могу
перестань плакать,

358
00:22:22,137 --> 00:22:24,539
но это уже слишком».

359
00:22:25,540 --> 00:22:29,978
Мы начали чувствовать головокружение
и головокружение, и тошнота.

360
00:22:30,078 --> 00:22:33,448
Потом мы услышали женский голос
позови "привет"

361
00:22:33,481 --> 00:22:35,216
с задней стороны дома.

362
00:22:35,250 --> 00:22:38,586
[женский голос] Привет.

363
00:22:40,989 --> 00:22:42,157
Что происходит?

364
00:22:42,190 --> 00:22:43,892
Я сказал ей, что нам нужно
выйти прямо сейчас.

365
00:22:43,925 --> 00:22:44,759
Нам пора идти.

366
00:22:44,793 --> 00:22:46,394
Нам пора идти.

367
00:22:55,337 --> 00:22:58,340
Как только мы вышли на улицу,
она начала чувствовать себя лучше.

368
00:22:58,373 --> 00:23:01,609
Я начал чувствовать себя лучше и
все вроде прояснилось,

369
00:23:01,643 --> 00:23:04,346
но мы не могли пойти
снова в доме.

370
00:23:11,453 --> 00:23:12,454
[рассказчик] Хотя и потрясен,

371
00:23:12,487 --> 00:23:14,656
Бри-Энн хотела знать
именно то, что было позади

372
00:23:14,689 --> 00:23:16,825
вся эта странная деятельность.

373
00:23:17,959 --> 00:23:20,628
Мне установили камеры наблюдения
вокруг дома

374
00:23:20,662 --> 00:23:22,831
чтобы следить за происходящим внутри.

375
00:23:36,411 --> 00:23:37,679
Сразу после их установки

376
00:23:37,712 --> 00:23:40,715
Я пошел домой и посмотрел на них
чтобы увидеть, что происходит

377
00:23:40,749 --> 00:23:43,818
и посмотреть, смогу ли я увидеть что-нибудь
и просто услышать что-нибудь.

378
00:23:48,623 --> 00:23:51,726
Я начал слышать шаги
ходить вверх и вниз по лестнице.

379
00:23:51,760 --> 00:23:54,429
[Шаги]

380
00:23:55,964 --> 00:23:59,167
Я услышал, как кто-то свистит
и гуляя вокруг дома.

381
00:23:59,200 --> 00:24:01,102
[Свист]

382
00:24:02,070 --> 00:24:02,837
В доме никого не было,

383
00:24:02,871 --> 00:24:04,105
но я все еще мог слышать
звуки

384
00:24:04,139 --> 00:24:07,242
как будто они гуляли
прямо перед камерой.

385
00:24:07,275 --> 00:24:09,110
[Шаги]

386
00:24:09,144 --> 00:24:13,415
Я запечатлел одну из кухонь
шкафы открываются сами по себе.

387
00:24:20,021 --> 00:24:22,390
[Скрип двери]

388
00:24:28,063 --> 00:24:30,965
Кабинет просто
распахнулась сама собой,

389
00:24:30,999 --> 00:24:32,834
и вокруг никого.

390
00:24:33,201 --> 00:24:35,136
Я был в ужасе.

391
00:24:45,914 --> 00:24:50,118
Я был очень обеспокоен
находясь в доме.

392
00:24:50,151 --> 00:24:52,387
Стало все больше и больше
трудно выполнить работу

393
00:24:52,420 --> 00:24:57,025
потому что я всегда боялся
что должно было случиться дальше.

394
00:24:57,058 --> 00:24:58,660
я все откладывал

395
00:24:58,693 --> 00:25:01,529
и я начал слышать тяжелое
шаги наверху.

396
00:25:01,563 --> 00:25:04,065
[Шаги]

397
00:25:04,099 --> 00:25:07,936
Кто-то идет
вокруг перетаскивания мебели.

398
00:25:07,969 --> 00:25:10,238
[Тянет и звенит]

399
00:25:28,723 --> 00:25:30,792
Я подошел, чтобы убедиться
что никто не вошел

400
00:25:30,825 --> 00:25:33,328
пока я был снаружи.

401
00:25:37,432 --> 00:25:39,601
И я услышал взрыв.

402
00:25:39,634 --> 00:25:42,370
[Стучать]

403
00:25:42,403 --> 00:25:44,772
И тут я увидел женщину.

404
00:25:44,806 --> 00:25:48,576
[Крича]

405
00:26:02,457 --> 00:26:03,691
[рассказчик] Бри-Энн Кинраде

406
00:26:03,725 --> 00:26:05,960
терпел недели
ужасающих звуков

407
00:26:05,994 --> 00:26:08,229
во время ремонта
ее исторический дом.

408
00:26:08,263 --> 00:26:13,101
Теперь она собирается найти
кто за всем этим стоит.

409
00:26:13,601 --> 00:26:14,169
[Шаги]

410
00:26:16,371 --> 00:26:18,540
Я подошел, чтобы убедиться
что никто не вошел

411
00:26:18,573 --> 00:26:21,743
пока я был снаружи.

412
00:26:25,613 --> 00:26:27,348
И я услышал взрыв.

413
00:26:27,382 --> 00:26:30,185
[Стучать]

414
00:26:30,218 --> 00:26:32,520
И тут я увидел женщину.

415
00:26:33,021 --> 00:26:36,324
[Крича]

416
00:26:36,524 --> 00:26:37,959
Когда я возвращался вниз

417
00:26:37,992 --> 00:26:39,227
это было похоже на кого-то
был прямо позади меня,

418
00:26:39,260 --> 00:26:40,528
преследуя меня до самого низа.

419
00:26:40,562 --> 00:26:43,431
Типа, гонишь меня.

420
00:27:03,284 --> 00:27:04,752
Каждый раз, когда ты делаешь
ремонт,

421
00:27:04,786 --> 00:27:07,188
ты меняешь
атмосфера дома,

422
00:27:07,222 --> 00:27:09,691
ты меняешь энергию
и поток дома.

423
00:27:09,724 --> 00:27:13,328
И это определенно может
вызывать сущности, духи

424
00:27:13,361 --> 00:27:17,165
расстраиваться, злиться
с изменениями.

425
00:27:17,198 --> 00:27:19,701
Это действительно принесло свои плоды
о моем психическом здоровье.

426
00:27:19,734 --> 00:27:21,102
И все просто
стал подавляющим.

427
00:27:21,135 --> 00:27:24,105
Я знал, что мне нужно что-то сделать.

428
00:27:24,205 --> 00:27:27,075
[рассказчик] Бри-Энн решила
обратиться за профессиональной помощью.

429
00:27:27,108 --> 00:27:29,344
К счастью, это было
под рукой.

430
00:27:29,377 --> 00:27:34,315
Ее мать и экстрасенс,
Лори Кинраде.

431
00:27:34,949 --> 00:27:38,152
Я был медиумом
всю мою жизнь.

432
00:27:38,486 --> 00:27:42,156
Я знал, что было много
происходит здесь.

433
00:27:42,190 --> 00:27:46,461
Я использую определенные травы и масла, чтобы
загерметизировать все двери и окна.

434
00:27:46,494 --> 00:27:48,930
Благослови этот дом негатива.

435
00:27:49,664 --> 00:27:52,634
[Лори] Итак, мы работаем по-своему
через дом.

436
00:27:52,667 --> 00:27:54,502
Благослови это пространство.

437
00:27:54,535 --> 00:27:59,207
Во время уборки наверху
это начало ощущаться очень интенсивно.

438
00:28:05,813 --> 00:28:08,149
Все начали говорить
что им было очень плохо,

439
00:28:08,182 --> 00:28:10,785
действительно головокружение, тошнота.

440
00:28:10,818 --> 00:28:13,121
Мама, я едва могу стоять.

441
00:28:13,154 --> 00:28:15,857
Я чувствовал себя так, словно не мог
даже поговорить.

442
00:28:15,890 --> 00:28:18,493
Я был так опустошен
и так перегружен.

443
00:28:18,526 --> 00:28:19,794
И мне казалось, что все
моей энергии

444
00:28:19,827 --> 00:28:22,196
как раз входил
оставаться в сознании

445
00:28:22,230 --> 00:28:25,133
и следую за людьми вокруг
и не теряю сознание.

446
00:28:25,233 --> 00:28:27,735
В какой-то момент я был почти
прислоненный к стене

447
00:28:27,769 --> 00:28:31,039
просто чтобы держать себя в руках.

448
00:28:32,473 --> 00:28:34,342
Мы завершили процесс
запечатывания всего

449
00:28:34,375 --> 00:28:37,745
а потом мы вернулись
в гостиную

450
00:28:37,779 --> 00:28:42,050
и собрались в круг, чтобы сделать
церемония переправы.

451
00:28:42,083 --> 00:28:45,019
Ангелы, предки, защитники...

452
00:28:45,053 --> 00:28:47,255
Мы создаем вихрь энергии
в кругу

453
00:28:47,288 --> 00:28:51,326
и мы просим обо всем, что есть
там нужно провести,

454
00:28:51,359 --> 00:28:52,927
все, что нужно удалить.

455
00:28:52,960 --> 00:28:57,098
Помогите нам освободить этот дух
в следующий мир.

456
00:28:59,500 --> 00:29:05,173
Моя мама опознала дух
старухи, которая была там.

457
00:29:05,273 --> 00:29:07,342
Она была одета во все темное.

458
00:29:07,375 --> 00:29:12,180
Ее волосы забраны назад
в очень тугом пучке.

459
00:29:13,781 --> 00:29:17,985
У нее просто был очень суровый вид
о ней.

460
00:29:18,019 --> 00:29:21,456
Очень впечатляющая энергия, которая не
кажется, хочет, чтобы кто-нибудь был там.

461
00:29:21,489 --> 00:29:25,560
Помогите нам выпустить этот дух в
следующий мир.

462
00:29:26,127 --> 00:29:29,997
Она просто выглядела очень рассерженной.

463
00:29:31,432 --> 00:29:33,735
Она была очень территориальной
о доме.

464
00:29:33,768 --> 00:29:35,770
Это больше не твой дом!

465
00:29:35,803 --> 00:29:37,505
Перейдите на свет!

466
00:29:37,538 --> 00:29:39,974
Возможно, это много значило для нее.

467
00:29:40,007 --> 00:29:42,977
После смерти иногда
люди или духи

468
00:29:43,010 --> 00:29:45,012
у них тяжелые времена
переход,

469
00:29:45,046 --> 00:29:47,115
так что они все еще это чувствуют
это их пространство.

470
00:29:47,148 --> 00:29:49,617
Они не хотят сдаваться,
поэтому они будут драться.

471
00:29:49,650 --> 00:29:51,686
Это больше не твой дом!

472
00:29:51,719 --> 00:29:53,588
Перейдите на свет!

473
00:29:53,621 --> 00:29:55,456
Чтобы пересечь ее, пришлось приложить немало усилий.

474
00:29:55,490 --> 00:29:57,158
Перейдите на свет!

475
00:29:57,191 --> 00:30:00,461
Мы чувствовали себя кем-то
пытался сразиться с нами.

476
00:30:01,562 --> 00:30:04,532
Мы сохранили нашу энергию,
поддерживал наш круг сильным.

477
00:30:04,565 --> 00:30:07,402
Перейдите на свет!

478
00:30:08,636 --> 00:30:11,973
Пока мы не увидели, как ее несли
через.

479
00:30:13,674 --> 00:30:18,379
Она просто как бы исчезла в
белый свет и исчез.

480
00:30:32,427 --> 00:30:36,898
После уборки дом
почти сразу почувствовал себя лучше.

481
00:30:37,298 --> 00:30:41,702
Мы чувствовали себя лучше
себя почти мгновенно.

482
00:30:41,736 --> 00:30:44,238
Мы больше не чувствовали себя больными.

483
00:30:44,272 --> 00:30:45,339
Воздух стал легче.

484
00:30:45,373 --> 00:30:46,607
Было ощущение, что ты можешь дышать.

485
00:30:46,641 --> 00:30:49,277
Это было похоже на дом.

486
00:30:51,646 --> 00:30:57,718
Это было потрясающе просто увидеть
выражение облегчения на ее лице.

487
00:31:00,054 --> 00:31:02,156
Моя мама сказала, что духи

488
00:31:02,190 --> 00:31:03,224
чувствовали, что им нужно
оставаться рядом

489
00:31:03,257 --> 00:31:07,061
потому что они были
очень защищает дом.

490
00:31:07,094 --> 00:31:08,496
Они были, вероятно,
только видя это

491
00:31:08,529 --> 00:31:12,667
поскольку больший ущерб наносится
дом, который они так любят.

492
00:31:12,700 --> 00:31:16,704
Я был так благодарен, что позвонил
моя мама за помощью.

493
00:31:16,737 --> 00:31:20,408
Я чувствовал, что мне вернули мой дом.

494
00:31:31,786 --> 00:31:34,422
[рассказчик] Иногда это не так
просто бывшие владельцы дома

495
00:31:34,455 --> 00:31:36,390
это может означать неприятности.

496
00:31:36,424 --> 00:31:39,927
Часто это то, что содержится
в четырех стенах дома

497
00:31:39,961 --> 00:31:43,798
а иногда даже в
земля внизу.

498
00:31:54,308 --> 00:31:56,611
[продюсер] Выживший в паранормальных явлениях:
Злой дом Ванессы.

499
00:31:56,644 --> 00:31:58,713
Возьмите один.
Отметка.

500
00:32:08,256 --> 00:32:09,657
Дом только что переделали.

501
00:32:09,690 --> 00:32:12,293
Все было новым,
свежевыкрашенный.

502
00:32:12,326 --> 00:32:15,930
Это было доступное жилье,
так что это была отличная цена.

503
00:32:15,963 --> 00:32:18,165
Мы не могли сказать «нет».

504
00:32:18,199 --> 00:32:21,202
Все было здорово в этом.

505
00:32:21,235 --> 00:32:23,571
[рассказчик] Ванесса и ее сын,
Джонатан, переехал

506
00:32:23,604 --> 00:32:27,375
вместе с парнем Ванессы,
Майк.

507
00:32:27,975 --> 00:32:34,115
Это казалось почти слишком хорошим
чтобы быть правдой в ретроспективе.

508
00:32:36,250 --> 00:32:38,886
[Скрип двери]

509
00:32:40,855 --> 00:32:42,390
В подвале было жутковато.

510
00:32:42,423 --> 00:32:46,327
Типа, это было похоже на
кто-то смотрел на тебя.

511
00:33:00,207 --> 00:33:02,610
На задней стороне лестницы
в подвале

512
00:33:02,643 --> 00:33:09,784
было все это очень
странные картинки.

513
00:33:11,319 --> 00:33:16,857
Там было как дьявол
и сатанинские картинки тоже.

514
00:33:18,593 --> 00:33:23,698
Были очень мускулистые
построили демоноподобных существ,

515
00:33:23,731 --> 00:33:28,402
бараньи рога, это было просто
все в этом духе.

516
00:33:28,436 --> 00:33:32,940
Если ты можешь подумать об этом,
это было на тех фотографиях.

517
00:33:33,641 --> 00:33:36,344
Они действительно были приклеены
в коллаже на спине,

518
00:33:36,377 --> 00:33:39,413
прямо сверху вниз.

519
00:33:42,083 --> 00:33:43,384
Это было страшно.

520
00:33:43,417 --> 00:33:46,787
Очень страшно это видеть.

521
00:33:52,026 --> 00:33:54,362
Это было не раньше, чем через неделю
или около того в

522
00:33:54,395 --> 00:33:58,666
что все началось
стать странным.

523
00:33:58,699 --> 00:34:01,002
[рассказчик] Встревоженный
сатанинскими образами,

524
00:34:01,035 --> 00:34:04,639
Ванесса спросила Майка
чтобы прикрыть их.

525
00:34:08,142 --> 00:34:10,277
И у меня был кровельный молоток.

526
00:34:10,311 --> 00:34:11,779
Настоящий кровельный молоток,

527
00:34:11,812 --> 00:34:16,217
представляет собой прочную стальную ручку,
стальная голова.

528
00:34:20,554 --> 00:34:26,961
Я положил его, пошел
возьми следующие два по четыре,

529
00:34:26,994 --> 00:34:33,768
и когда я взял в руки
молоток был сложен пополам.

530
00:34:57,825 --> 00:34:59,894
[рассказчик] После переезда
в свой новый дом,

531
00:34:59,927 --> 00:35:03,764
Ванесса Херст обнаружила
сатанинские изображения в подвале.

532
00:35:03,798 --> 00:35:06,567
Но когда ее парень, Майк,
пошел, чтобы прикрыть их,

533
00:35:06,600 --> 00:35:09,637
странные вещи
начало происходить.

534
00:35:09,670 --> 00:35:19,180
Когда я взял в руки
молоток был сложен пополам.

535
00:35:24,518 --> 00:35:26,854
Оно было согнуто в
форма буквы «П».

536
00:35:26,887 --> 00:35:29,724
Ванесса?

537
00:35:29,757 --> 00:35:37,898
Сначала это похоже на неверие
а потом просто это: «О Боже мой,

538
00:35:37,932 --> 00:35:41,669
мне нужно получить
черт возьми отсюда».

539
00:35:41,702 --> 00:35:45,172
Вот он, лицо просто белое

540
00:35:45,206 --> 00:35:51,011
и нарисовано молотком
воздух и голова наклонилась.

541
00:35:51,045 --> 00:35:54,849
И я такой:
«О боже мой».

542
00:35:54,882 --> 00:35:56,584
Как будто я не могу в это поверить.

543
00:35:56,617 --> 00:35:59,420
Она подумала, что, возможно, это сделал я.

544
00:35:59,920 --> 00:36:03,991
Если бы я это сделал, я был бы тобой
знаешь, сильный человек в цирке.

545
00:36:04,024 --> 00:36:05,559
У меня нет возможности сделать это.

546
00:36:05,593 --> 00:36:08,129
Это был прочный стальной молот.

547
00:36:10,197 --> 00:36:14,301
И он говорит: «Я не
больше там не работаю».

548
00:36:15,102 --> 00:36:17,805
И он вышел из дома.

549
00:36:22,710 --> 00:36:25,346
Знаешь, когда получишь этот узел
в твоем желудке

550
00:36:25,379 --> 00:36:29,383
где ты этого не делаешь
хочешь быть там?

551
00:36:30,017 --> 00:36:32,052
Вот так страшно.

552
00:36:38,192 --> 00:36:40,027
Но у меня не было выбора.

553
00:36:40,060 --> 00:36:47,234
Нам больше некуда было идти,
поэтому нам нужно было выстоять.

554
00:36:53,340 --> 00:36:55,976
[рассказчик]
Ванесса пыталась игнорировать
инцидент в подвале,

555
00:36:56,010 --> 00:37:00,648
но это был не конец
тревожной деятельности.

556
00:37:01,382 --> 00:37:04,819
Пару дней спустя
Я был в ванне.

557
00:37:09,890 --> 00:37:13,594
И я мог чувствовать кого-то
глядя на меня.

558
00:37:13,627 --> 00:37:16,163
[Душ работает]

559
00:37:36,183 --> 00:37:38,919
И я подумал: «Ладно, ну
Джонатан имеет склонность

560
00:37:38,953 --> 00:37:42,690
просто зайти в ванную,
или, может быть, это сделал Майкл»,

561
00:37:42,723 --> 00:37:45,326
но я не слышал двери.

562
00:37:49,296 --> 00:37:51,665
И поэтому я взбил
эти шторы открыты.

563
00:37:51,699 --> 00:37:52,633
Ах!

564
00:37:52,666 --> 00:37:54,902
И было лицо
прямо передо мной.

565
00:37:54,935 --> 00:37:57,638
Ах!

566
00:38:06,046 --> 00:38:09,984
Это было так страшно, я подпрыгнул
обратно в ванну,

567
00:38:10,017 --> 00:38:11,719
ударил меня головой по спине
душа.

568
00:38:11,752 --> 00:38:14,955
И мне просто пришлось
найдите минутку и подумайте,

569
00:38:14,989 --> 00:38:17,892
«Что происходило?»

570
00:38:18,826 --> 00:38:21,428
[рассказчик] Скоро тревожное
события начали происходить

571
00:38:21,462 --> 00:38:23,564
с пугающей регулярностью.

572
00:38:23,597 --> 00:38:26,233
Даже Ванесса
пятилетний сын Джонатан,

573
00:38:26,267 --> 00:38:28,369
стал участвовать.

574
00:38:29,336 --> 00:38:32,573
Однажды я стирала,
и я закончил складывать

575
00:38:32,606 --> 00:38:36,443
и я начал его принимать
наверху.

576
00:38:39,280 --> 00:38:42,082
И я заметил, что Джонатан
Дверь спальни была закрыта,

577
00:38:42,116 --> 00:38:44,919
что странно, потому что
Джонатан всегда...

578
00:38:44,952 --> 00:38:47,554
У него было немного
о проблеме тревоги разлуки,

579
00:38:47,588 --> 00:38:51,091
так что он будет держать
дверь открыта.

580
00:39:02,069 --> 00:39:04,872
Я слышал, как он говорил
кому-то.

581
00:39:04,905 --> 00:39:07,508
[Неразборчивый разговор]

582
00:39:07,541 --> 00:39:10,844
Он такой: «Нет, это моя машина.

583
00:39:10,878 --> 00:39:11,745
Это моя машина.

584
00:39:11,779 --> 00:39:13,347
Ты возьми вот это.

585
00:39:13,380 --> 00:39:16,383
Это тот, который я тебе дал».

586
00:39:17,718 --> 00:39:21,155
И я подумал: «О боже мой,
кто с ним в спальне?»

587
00:39:23,857 --> 00:39:26,093
открываю дверь...

588
00:39:26,860 --> 00:39:30,597
[Скрип двери]

589
00:39:32,733 --> 00:39:34,535
...и Джонатан, знаешь,

590
00:39:34,568 --> 00:39:36,370
появился на другом
сторону кровати.

591
00:39:36,403 --> 00:39:38,172
Эй, мама!

592
00:39:38,205 --> 00:39:40,474
И я такой:
«С кем ты разговариваешь?»

593
00:39:40,507 --> 00:39:42,943
И он говорит: «Джонни».

594
00:39:45,079 --> 00:39:46,981
«О, ну кто такой Джонни?»

595
00:39:47,014 --> 00:39:52,119
И он сказал, что Джонни немного
мальчик, который пришел с ним поиграть.

596
00:39:54,021 --> 00:39:55,622
И я сказал ему:
«Ну, прости, милый,

597
00:39:55,656 --> 00:39:57,558
но ты не сможешь удержать Джонни.

598
00:39:57,591 --> 00:39:58,926
Джонни должен уйти».

599
00:39:58,959 --> 00:40:00,894
И он сказал: «Ну, ты знаешь
какая мама?

600
00:40:00,928 --> 00:40:03,998
Он идет, когда
приходит старик,

601
00:40:04,031 --> 00:40:07,601
потому что он ему не нравится».

602
00:40:08,802 --> 00:40:10,838
[рассказчик] Джонатан этого не сделал
кажется, слишком затронут

603
00:40:10,871 --> 00:40:16,944
своими призрачными встречами
до одного ужасного утра.

604
00:40:18,245 --> 00:40:21,281
Самое жуткое, что
его воображаемый друг

605
00:40:21,315 --> 00:40:23,684
и самая жестокая вещь
что этот друг

606
00:40:23,717 --> 00:40:26,720
посоветовал Джонатану сделать
было сломать ногу

607
00:40:26,754 --> 00:40:29,690
со своего маленького деревянного столика
и набор стульев.

608
00:40:29,723 --> 00:40:32,559
И он заточил его на кол,

609
00:40:32,593 --> 00:40:35,329
залез в кровать и
сидел у меня на груди,

610
00:40:35,362 --> 00:40:36,463
поднял его над головой.

611
00:40:36,497 --> 00:40:37,965
Ах!

612
00:40:37,998 --> 00:40:40,501
Ах, Джонатан, стой!

613
00:40:40,534 --> 00:40:41,635
Останавливаться!

614
00:40:41,668 --> 00:40:43,737
Ах!

615
00:40:44,438 --> 00:40:45,272
Джонатан!

616
00:40:45,305 --> 00:40:46,240
Джонатан!

617
00:40:46,273 --> 00:40:48,575
Джонатан!

618
00:40:49,209 --> 00:40:50,911
Что случилось?

619
00:40:50,944 --> 00:40:53,013
«Джонни сказал, что я должен это сделать».

620
00:40:56,016 --> 00:41:00,821
Вот тогда мои нервы
начал приходить в негодность.

621
00:41:00,854 --> 00:41:04,258
В тот момент,
все, что я мог придумать

622
00:41:04,291 --> 00:41:08,962
и что происходило
я думал: «Мне нужна помощь.

623
00:41:08,996 --> 00:41:11,865
Теперь они действительно
преследую моего сына.

624
00:41:11,899 --> 00:41:14,068
Мне нужна помощь».

625
00:41:15,803 --> 00:41:17,638
[рассказчик] Но прежде
они могли бы получить помощь,

626
00:41:17,671 --> 00:41:19,640
брат Майка
и арендатор Андрей,

627
00:41:19,673 --> 00:41:23,243
сделал шокирующее открытие.

628
00:41:23,277 --> 00:41:26,814
Суббота, как правило, была
мой день для сна.

629
00:41:31,885 --> 00:41:34,855
Но мой брат был
в панике стучу в мою дверь.

630
00:41:34,888 --> 00:41:35,689
"Вставать."

631
00:41:35,722 --> 00:41:36,790
Ребята, просыпайтесь.

632
00:41:36,824 --> 00:41:38,592
«Вы должны это увидеть».

633
00:41:38,625 --> 00:41:40,928
Ребята, просыпайтесь!

634
00:41:40,961 --> 00:41:43,097
Андрей, пожалуйста,
Я пытаюсь заснуть.

635
00:41:43,130 --> 00:41:45,466
Смотреть!

636
00:41:45,499 --> 00:41:47,434
Бог.

637
00:42:03,550 --> 00:42:04,818
[рассказчик] Домовладелец
Ванесса Херст

638
00:42:04,852 --> 00:42:07,654
переживал странные и
ужасающие события

639
00:42:07,688 --> 00:42:10,457
с момента переезда в свой новый дом.

640
00:42:10,491 --> 00:42:12,025
А-а!

641
00:42:13,861 --> 00:42:15,329
[рассказчик] Но
затем ее парень Майк,

642
00:42:15,362 --> 00:42:18,765
и его брат обнаружили
что-то действительно шокирующее.

643
00:42:18,799 --> 00:42:22,169
Стена напротив
дверь моей спальни

644
00:42:22,202 --> 00:42:27,574
покрыто чем
похоже на засохшую кровь,

645
00:42:27,608 --> 00:42:30,077
и это было повсюду.

646
00:42:31,145 --> 00:42:34,081
Целая стена.

647
00:42:34,715 --> 00:42:36,617
Потолок.

648
00:42:39,253 --> 00:42:46,994
Стена внизу
лестница была такой мокрой штукой.

649
00:42:54,535 --> 00:42:57,704
Был какой-то металлический запах
к этому.

650
00:42:57,738 --> 00:43:00,240
Я никогда не забуду этот запах.

651
00:43:03,210 --> 00:43:06,880
Это было что-то
что я не мог объяснить,

652
00:43:06,914 --> 00:43:09,716
Я не мог рационализировать.

653
00:43:10,684 --> 00:43:13,954
Это было действительно неописуемо.

654
00:43:14,354 --> 00:43:17,524
Это был первый раз, я думаю
Я был готов признать

655
00:43:17,558 --> 00:43:19,793
что мне было страшно.

656
00:43:22,196 --> 00:43:23,363
Всякий раз, когда вы имеете дело
с ситуацией

657
00:43:23,397 --> 00:43:26,300
где дух физически
проявление вещей,

658
00:43:26,333 --> 00:43:30,938
такие как аномалия, эктоплазма,
или это может выглядеть как кровь,

659
00:43:30,971 --> 00:43:34,208
эти вещи происходят
напугать человека.

660
00:43:34,241 --> 00:43:35,075
Они хотят, чтобы ты бежал.

661
00:43:35,108 --> 00:43:36,243
Они хотят, чтобы ты ушел.

662
00:43:36,276 --> 00:43:38,745
Они пытаются
создать этот страх.

663
00:43:40,480 --> 00:43:42,249
[рассказчик] Ванесса и Майк
спросил шамана

664
00:43:42,282 --> 00:43:45,652
избавиться от всего, что было
мучая их.

665
00:43:48,956 --> 00:43:51,692
Он шел направо
вниз по подвалу.

666
00:43:54,394 --> 00:43:58,599
Он бил в барабан и
он говорил стихи

667
00:43:58,632 --> 00:44:00,667
что ему нужно было сказать.

668
00:44:01,368 --> 00:44:03,503
[Шаманское пение]

669
00:44:03,537 --> 00:44:04,738
Шаман сказал
что дом

670
00:44:04,771 --> 00:44:09,443
был очень, очень толстым
отрицательные энергии.

671
00:44:11,011 --> 00:44:11,945
Подвал был злом

672
00:44:11,979 --> 00:44:15,015
и там было много похоронено
души там.

673
00:44:15,048 --> 00:44:17,251
Они здесь.

674
00:44:18,051 --> 00:44:22,155
Когда вы имеете дело с
концентрированная зона смерти,

675
00:44:22,189 --> 00:44:23,357
это может ослабить завесу.

676
00:44:23,390 --> 00:44:25,626
Это может привести к появлению портала.

677
00:44:25,659 --> 00:44:27,628
Так вот где сущности
может пересечься

678
00:44:27,661 --> 00:44:29,096
из одного измерения
к другому

679
00:44:29,129 --> 00:44:32,299
и они способны проявиться
проще.

680
00:44:32,332 --> 00:44:34,768
[рассказчик] Шаман почувствовал
что сатанинское поклонение

681
00:44:34,801 --> 00:44:36,603
над древним
могильник

682
00:44:36,637 --> 00:44:39,406
открыл портал
и его пришлось закрыть

683
00:44:39,439 --> 00:44:43,310
чтобы избавить дом
от всякой нечисти.

684
00:44:45,345 --> 00:44:48,382
[Шаманское пение]

685
00:44:53,053 --> 00:44:55,289
[Грохот]

686
00:45:00,894 --> 00:45:02,663
Уйди!

687
00:45:04,097 --> 00:45:05,699
Ах!

688
00:45:06,366 --> 00:45:07,834
[Шаманское пение]

689
00:45:07,868 --> 00:45:09,469
Ах!

690
00:45:09,503 --> 00:45:11,271
[Шаманское пение]

691
00:45:11,305 --> 00:45:13,507
Ах!

692
00:45:15,776 --> 00:45:19,146
Ах!

693
00:45:28,188 --> 00:45:30,290
Ваш дом очищен.

694
00:45:33,093 --> 00:45:36,396
Энергия дома
был значительно легче.

695
00:45:36,430 --> 00:45:38,865
Это было чудесно.

696
00:45:40,600 --> 00:45:44,705
Я действительно хочу быть неверующим
во всем этом, но я не могу.

697
00:45:44,738 --> 00:45:45,806
Я прожил это.

698
00:45:45,839 --> 00:45:46,606
Я это видел.

699
00:45:46,640 --> 00:45:48,342
Я почувствовал это.
Я прикоснулся к этому.

700
00:45:48,375 --> 00:45:51,011
Я испытал это.


